你会说表情符号吗?

日期:2017-07-19 15:07:32 作者:樊瘢挨 阅读:

<p>“我将问你三个问题,”艺术家Genevieve Belleveau在一首名为“表情符号自闭症谱”的表演片段开头说她正在切尔西,非盈利艺术和技术中心Eyebeam She进行治疗坐在红色的折叠椅上,双腿交叉,双手交叉放在她的腿上</p><p>她的头发,烧焦的橙色,被切成现代的五点式,顶部有一个圆形的补丁她问我,她的病人,如果我认为我的表情符号解释技巧是初学者,中级或高级的</p><p>环顾这个明亮闪烁的房间让人信心十足;在对面的墙上,杰夫昆斯的复制品与异想天开的面孔的印刷符号叠加在一起这是一个表演艺术展,一个艺术展览和集市,向一种新的语言形式致敬,这种语言反过来表现出敏锐的表达和高兴的神秘色彩“Emoji”来自日语中的象形文字,既有单数也有复数有大约八百个 - 笑脸,破碎的心,弗拉门戈舞者,蜗牛 - 虽然最常用的表情符号,作为短信和推文发送,可以在iPhone上存储的六百多个特殊字符中找到它们已经有表情符号的诗歌,以及19世纪被称为“表情符号”的小说的表情符号翻译,该小说在2月被国会图书馆接受</p><p>去年夏天,Katy Perry在本月早些时候向她的单曲“Roar”发布了表情符号抒情视频,“今日”节目的一集被转录为现场表情符号“我们的任务是调查表情符号zeitgei st,“Eyebeam的ZoëSalditch,帮助策划表情符号表演,将持续到12月21日,告诉我”当你看到名人使用表情符号时,你知道它已经成功了“艺术家和表情符号爱好者提交了超过300个项目,展览会,策展委员会缩小到二十四个在审议过程中,法官们围绕着一些表情符号,但事实证明这是一种不充分的沟通方式“我们必须做很多后勤规划,所以我大多需要使用文字,“Salditch说另一个晚上可能是典型的画廊开放,如果没有一个表情符号的艺术支架 - Salditch的指甲被涂上了没有嘴巴的表情符号表面,在坚实的黑色上面 - 或她所描述的“互联网俱乐部 - 孩子类型的人群”一部小电视台播放了“梅尔罗斯广场”中带有表情符号标题的场景(“Melroji Place”)带有标签“#emojiarthist”的推文图片ory“挂在墙上;他们描述了只使用表情符号的着名作品萨尔迪奇接近了Ibon Mainar的无题两面板作品,其中以极简主义风格分散了一系列表情符号,穿过白色背景“艺术家从未解释过叙事意义,”她说,他要求观众解释其含义“然而,表情符号可能非常直白:一张泪流满面的表情很难过,一盘意大利面只是Salditch试图将Mainar的作品翻译成英文:”竹子,气球,CD</p><p>一杯啤酒,两瓶啤酒,马丁尼</p><p>“Kickstarter的数据工程师和策展团队成员弗雷德•贝内森(Fred Benenson)似乎被围绕着他的一群表情符号错开了”你想的越多,就越难理解,“他说:“去除背景会让你的大脑受到一点伤害”Benenson是“Emoji Dick”的创造者,他告诉我他是否要包括原书的英文文本以及他的表情符号序列</p><p>因为,他解释说,“我想让你经历翻译的心理行为”Ramsey Nasser,他完全是从表情符号共同开发一种编程语言,他说“表情符号比自然语言没有文化包袱”,尽管他承认他们对网站编码的效率并不高“语言的力量源于其可塑性,”他在网站emojitracker的创建者Matthew Rothenberg中说道,他在Twitter上对表情符号的使用进行了排序e,笑着说:“我更像黑客而不是语言学家”Belleveau的理论是,表情符号意义上的任何含糊都来自于它在日本设计的事实“就像你去一家美元商店一样,所有这些奇怪的描述都是一切,“她说”翻译中丢失了一些东西“在她上面的墙上挂着一张”表情符号识别图表“她在会话期间用它作为视觉辅助 “有人说这个是愤怒的,但根据图表,这是噘嘴的脸,”她谈到一个皱着眉头的脸红表情符号对于“表情符号自闭症谱系”,Belleveau敦促她的病人,一次一个约会,体验同样深刻的表情符号连接我对前景犹豫不决Belleveau倾向于前进“好吧,你真的必须深入到内部”“我将向你展示三个假设的文本,”她说,并指示患者为三种情况选择表情符号:你现在感觉怎么样</p><p>如果你应该把一道菜送到晚宴上,但它在烤箱里烧了,你觉得怎么样</p><p>如果你打算和你的重要人物一起去北部,你觉得怎么样</p><p>但是他决定把它分开</p><p>我滚动选项 - 竖起大拇指,流星,粉红色的蝴蝶结 - 并开始理解吸引力:当语言带来风险时,采用一个俏皮的形象,其解释可以在收到时协商我选择了一个棕色的公文包“这是一个男性化的表情符号它告诉我,你有一个老人的一面,“Belleveau说(我是一个二十五岁的女人)</p><p>选择二是一个脸红的表情符号,”表现出一定程度的同理心情,“Belleveau解释说,最后:“一颗黄心是一颗友善的心脏这是一颗富有同情心,理解的心脏”随着患者完成了她的会话,Belleveau给了我一个分数:“你在表情符号谱上是健康的八分”上图:Matthew Rothenberg的表情符号摄影: